Adosado en Torrevieja

Descripción

[ES]: Español:~¡Oportunidad única! Hermosa casa en venta .~~¿Estás buscando un hogar acogedor y funcional? Esta es tu oportunidad. Te presentamos una encantadora casa , complementada por un hermoso jardín .~~Ubicada en una zona residencial acogedora y familiar, esta casa está alejada del bullicio del centro de la ciudad, pero con todas las comodidades al alcance. Disfruta de la tranquilidad y seguridad de este vecindario sin renunciar a la conveniencia de tener todo lo que necesitas cerca, ¡y cuenta con una fantástica piscina comunitaria disponible para disfrutar en los días soleados!~~Distribución perfecta:~~Planta baja: Espaciosa con treinta y tres metros cuadrados, cuenta con un luminoso salón-comedor, aseo y una cocina totalmente equipada.~Planta alta: Con una superficie de treinta y dos metros cuadrados, se distribuye en dos cómodos dormitorios, ideales para descansar y relajarse.~~Ambas plantas están conectadas por una elegante escalera interior, ofreciendo un diseño moderno y práctico.~~¡No pierdas esta oportunidad de vivir en una casa que combina comodidad, estilo y funcionalidad en un entorno perfecto, ~! ¡Contáctanos hoy mismo para más información y para programar una visita!~~~

[EN]: English:~Unique opportunity! Beautiful house for sale .~~Are you looking for a cozy and functional home? This is your chance. We present to you a charming house that occupies an area of 70 square meters, complemented by a beautiful garden of approximately sixteen square meters.~~Located in a cozy and family-friendly residential area, this house is situated away from the hustle and bustle of the city center, yet with all the amenities within reach. Enjoy the tranquility and security of this neighborhood without sacrificing the convenience of having everything you need nearby, and it also features a fantastic communal pool available for enjoyment on sunny days!~~Perfect layout:~~Ground floor: Spacious with thirty-three square meters, it features a bright living-dining room, toilet, and a fully equipped kitchen.~Upper floor: With a surface area of thirty-two square meters, it is divided into two comfortable bedrooms, ideal for resting and relaxing.~Both floors are connected by an elegant interior staircase, offering a modern and practical design.~~Don’t miss this opportunity to live in a house that combines comfort, style, and functionality in a perfect environment, Contact us today for more information and to schedule a visit!~~