Apartamento en Orihuela Costa

Descripción

[ES]: Os presentamos este bungalow Planta Baja, construido en el año 2007 y muy cuidado. ~ El amplio porche acristalado está equipado con detalle para pasar hermosas veladas y hacer vida en él tanto en verano como en invierno, así el acogedor salón queda como una zona de estar de lo más tranquila. Desde allí accedemos a la cocina que a su vez tiene acceso a un espacioso patio interior.~La vivienda consta de 2 amplios dormitorios y 2 baños, ambos son completos con ducha cerrada y también tienen calefacción por suelo radiante: no hay nada más agradable que notar los pies calentitos cuando te levantas descalzo en invierno!~~En la parte delantera tenemos una hermosa terraza (o jardín pavimentado) de más de 20m2, que es la segunda zona más agradable después del porche! ~Nada más salir a mano derecha, a unos 25 metros, encontramos la piscina comunitaria, rodeada de zona verde y accesible todo el año para sus propietarios. ~¡Te super recomendamos una visita!~~*Impuestos y gastos de compra-venta no incluidos.~~~

[EN]: ~We present to you this Ground Floor apartment, built in 2007 and really well maintained. ~The spacious glazed porch is equipped with detail to enjoy beautiful evenings and to use it as a living space both in summer and winter, making the cozy living room a very quiet area. ~The kitchen is detached and it has access to a spacious inner patio.~~The property consists of 2 large bedrooms and 2 bathrooms, both complete with shower and also equipped with underfloor heating: there is nothing more pleasant than feeling warm feet when getting up barefoot in winter!~~At the front, there is a beautiful terrace (or paved garden) of over 20Sqm, which is the second most pleasant area (after the porch!). ~~ Just going out to the right hand side you will find the communal pool, surrounded by greenery and accessible all year round for its owners. ~~We highly recommend a visit!~~*Taxes and completion fees not included.~