Apartamento en Guardamar del Segura

Descripción

[ES]: Apartamento en tercera planta en la urbanización privada Colina Real en la zona de El Edén, de 2 dormitorios y 1 baño con excelentes vistas panorámicas a la Vega Baja y la playa de Guardamar desde su maravillosa terraza.~Muy bonito salón/comedor de planta abierta, con excelentes vistas y acceso a la terraza amueblada. Los muebles son nuevos a estrenar, el apartamento cuenta con aire acondicionado/calor por conductos. En el precio de la comunidad están incluidos una parte de gastos de luz y agua.~El complejo Colina Real (The Royal Hill) está situado en las afueras de la popular localidad costera de Guardamar del Segura, en un entorno tranquilo y semi rural, pero a 15 minutos a pie de la ciudad.~Cerca de la cuenca del río Del Segura, con viñedos, naranjos, limoneros y olivos y extendiéndose hasta las montañas de Alicante y hasta el mar Mediterráneo.~Las instalaciones comunitarias incluyen una entrada cerrada segura, piscina con vestuarios, aseos, duchas, taquillas y servicios para discapacitados.~Existe una oficina comunitaria con acceso gratuito a internet para los residentes y donde se desarrollan actividades sociales y de ocio.~~El precio no incluye Impuestos ni gastos de Gestión Notarial.~~

[EN]: Third floor apartment in the private urbanization Colina Real in the El Edén area, with 2 bedrooms and 1 bathroom with excellent panoramic views of the Vega Baja and Guardamar beach from its wonderful terrace.~~Very nice open plan living/dining room, with excellent views and access to the furnished terrace. The furniture is brand new, the apartment has ducted air conditioning hot and cold. A part of the electricity and water costs are included in the community cost.~~The Colina Real complex is located on the outskirts of the popular coastal town of Guardamar del Segura, in a quiet, semi-rural setting, but a 15-minute walk from the town.~~It is near the River Segura with vineyards, orange, lemon and olive trees and extending to the mountains of Alicante and the Mediterranean Sea.~~Community facilities include a secure gated entrance, swimming pool with changing rooms, toilets, showers, lockers and disabled facilities. There is a community office with free internet access for residents and where social and leisure activities take place.~~The price does not include taxes and notary fees.~~