Casa en Torrevieja

Descripción

[ES]: ¡Tu oportunidad para vivir o invertir en el corazón de Torrevieja! Esta vivienda se encuentra en una ubicación privilegiada, a solo dos calles del Ayuntamiento y la Iglesia, rodeada de servicios y con acceso a todo lo que necesitas.~~Características principales:~~Planta baja reformada: Cuenta con una amplia fachada con portón imponente y gran ventanal. El interior destaca por un pasillo espacioso, una acogedora salita de estar, dos dormitorios, un amplio salón-comedor y una cocina funcional que conecta con un baño completo y un luminoso patio de luces.~~Planta alta por renovar: Ofrece una enorme habitación, despensa y buhardilla, ideal para adaptar según tus necesidades.~~Servicios y entorno: Disfruta de una zona tranquila en el centro de la ciudad, con acceso a transporte público, comercios, restaurantes, bares, centro de salud, el Teatro Municipal y paseos emblemáticos.~~Datos clave:~~Suministros de agua y luz activos.~~Reforma integral en la planta baja hace unos años.~~Perfecta para quienes buscan una casa céntrica con carácter o una oportunidad de inversión con mucho potencial.~~¡No dejes pasar esta oportunidad única! Contáctanos ahora para más información o para concertar una visita.~

[EN]: Don’t miss this opportunity to live or invest in the center of Torrevieja! This charming property is perfectly located just two streets away from the Town Hall and the Church, surrounded by all the amenities you could need.~~Main Features:~~Renovated Ground Floor: Boasting an impressive façade with a large door and a generous window. Inside, you’ll find a spacious hallway, a cozy living room, two bedrooms, a large dining-living area, and a functional kitchen that connects to a complete bathroom and a bright patio.~~Upper Floor to Renovate: Includes a large room, a storage area, and an attic, ready to be adapted to your preferences.~~Services and Surroundings: Enjoy a quiet neighborhood in the heart of the city, with easy access to public transport, shops, restaurants, bars, a health center, the Municipal Theater, and iconic city promenades.~~Key Details:~~Active water and electricity supply.~~Recently renovated ground floor.~~Ideal for those seeking a central home full of character or a property with great investment potential.~~Don’t wait—this is a unique opportunity! Contact us now for more information or to schedule a viewing.~