Ático en Torrevieja

Descripción

[ES]: A una parte importante de los clientes que quieren comprar un apartamento en Torrevieja, “puestos a pedir” les gustaría que estuviera ubicado en la zona de la Playa del Cura (Reúne los requisitos más demandados: Cerca del centro y cerca de la playa), que además tuviera una amplia terraza y además estuviera orientado al Sur lo cual casi te garantiza tener sol durante todo el día. ~~Pues bien. ~Qué te voy a contar de este bonito ático, donde sus propietarios han pasado grandes momentos mientras disfrutaban de esa terraza con vistas abiertas con el mar al fondo… mientras un sol a raudales inundaba las estancias. ~~Hace sólo un par de años decidieron darle un aire nuevo al baño y a la cocina, mediante una reforma integral que los dejó irreconocibles. ~La cocina multiplicó su luminosidad con muebles blancos y modernos, así como todos los electrodomésticos que también son nuevos.~El baño además cuenta con suelo radiante (aquellos a quienes os gusta ir descalzos por casa seguro que podéis imaginaros esas mañanas de invierno sintiendo el agradable calentorcito bajo vuestros pies, ¿A que sí?) ~En el baño encontramos algunos extras más, como el práctico radiador, la mampara de alta calidad o el amplio espacio de almacenaje. ~~También nos ofrece de manera opcional una enorme plaza de párking con un amplio trastero, super cómodo y funcional ya que además de ser tan espacioso comunica directamente con la vivienda con acceso directo por el ascensor. ~~Para terminar de imaginarte aquí, seguro que te gustará saber de su piscina abierta durante todo el año y con una amplia zona comunitaria. ~¡Te recomiendo una visita!~~**IMPUESTOS Y GASTOS LEGALES NO INCLUIDOS. ~~

[EN]: To an important part of the clients who wish to buy an apartment in Torrevieja, “if they had to ask for it,” they would like it to be located in the Playa del Cura area (It meets the most demanded requirements: Close to the city center and close to the beach), and also have a spacious terrace… and be oriented to the South, which almost guarantees having sunlight throughout the day.~~Well then.~What can I tell you about this beautiful penthouse, where its owners have spent great moments while enjoying that terrace with open views and the sea in the background… while abundant sunshine flooded the rooms. ~~Just a couple of years ago, they decided to give the bathroom and kitchen a new look through a total renovation that left them unrecognizable. ~The kitchen increased its brightness with white and modern furniture, as well as all the appliances, which are also new. ~~The bathroom also features underfloor heating (for those of you who like to walk around barefoot at home, you can surely imagine those winter mornings feeling the pleasant warmth under your feet, right?). ~In the bathroom, you will find some more extras, such as the practical towel-radiator, the high-quality shower screen, or the ample storage space.~~It also offers an optional spacious parking space with a large storage room, super convenient and functional, as it not only is so spacious but also connects directly to the apartment with direct access by the elevator.~~To help you envision it better, you’ll surely be pleased to know about its year-round open swimming pool and a spacious communal area. ~~I highly recommend a visit! ~~Taxes and legal expenses not included.~