Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Este encantador apartamento, ubicado en la segunda planta de un moderno edificio, ofrece una excelente oportunidad para disfrutar del confort y la comodidad. Consta de dos acogedores dormitorios que destacan por su luminosidad natural y amplios espacios. El baño completo está diseñado con acabados contemporáneos, proporcionando funcionalidad sin sacrificar el estilo. La cocina americana se integra perfectamente al salón-comedor creando un ambiente ideal para compartir momentos especiales o recibir visitas. Además, cuenta con una terraza privada de aproximadamente 8 m² orientada al sur, perfecta para relajarse bajo el sol. Este atractivo residencial incluye acceso a una espectacular piscina comunitaria donde podrás refrescarte en los días calurosos; además todos los servicios necesarios como supermercados, restaurantes y transporte público están convenientemente ubicados a poca distancia.~~EL PRECIO NO INCLUYE GASTOS NI IMPUESTOS.~

[EN]: This charming apartment, located on the second floor of a modern building, offers an excellent opportunity to enjoy comfort and convenience. It consists of two cozy bedrooms that stand out for their natural brightness and spaciousness. The full bathroom is designed with contemporary finishes, providing functionality without sacrificing style. The open-plan kitchen integrates perfectly into the living-dining area, creating an ideal environment for sharing special moments or hosting guests. Additionally, it features a private terrace of approximately 8 m² facing south, perfect for relaxing under the sun. This attractive residential complex includes access to a spectacular communal pool where you can cool off on hot days; furthermore all necessary services such as supermarkets, restaurants and public transport are conveniently located within walking distance.~~THE PRICE DOES NOT INCLUDE EXPENSES OR TAXES.~