Piso en Torrevieja

Descripción

[ES]: Imagina llegar a casa y sentir que todo invita a bajar el ritmo.~~ La luz, la calma, el buen clima… y esa sensación de saber que el mar está a solo 300 metros.~~En esta vivienda, cada día empieza con tranquilidad.~~Ubicada en una zona residencial entre la Playa de los Locos y la Playa del Cura. Esta primera planta está pensada para quienes buscan disfrutar del Mediterráneo sin renunciar al confort de un entorno tranquilo.~~Porque aquí, vivir cerca del mar no significa vivir rodeado de ruido.~~Al contrario. Tendrás la playa, los servicios y el ocio muy cerca, mientras disfrutas de la paz que ofrece una zona residencial cuidada y agradable durante todo el año.~~Desde el primer momento, la vivienda transmite amplitud y luminosidad. La luz natural llena cada estancia, creando un ambiente cálido y acogedor.~~El salón se integra con la cocina americana en un espacio abierto y funcional, perfecto para compartir el día a día con familia o amigos.~~La vivienda cuenta con dos dormitorios, ofreciendo el equilibrio perfecto entre comodidad y practicidad, tanto para vivir todo el año como para disfrutar de largas temporadas junto al mar.~~Y si hay un rincón que marca la diferencia, es su terraza.~~Un espacio perfecto para desayunar al sol, relajarte al aire libre o disfrutar del clima mediterráneo siempre que te apetezca.~~Porque hay terrazas que acompañan una vivienda… y otras que terminan convirtiéndose en el lugar favorito de la casa.~~La urbanización dispone además de piscina comunitaria, perfecta para refrescarse en verano, y la vivienda incluye plaza de aparcamiento para aportar un extra de comodidad.~~Es luz.~Es tranquilidad.~Es calidad de vida.~~Esta vivienda te ofrece todo lo necesario para disfrutar del Mediterráneo en su mejor versión:~~ Vivienda en primera planta~ ️ 2 dormitorios~ ️ Cocina americana abierta al salón~ Terraza privada~☀️ Muchísima luz natural~ Piscina comunitaria~ Parking para 2 o 3 coches.~ Muy cerca del mar~ Zona residencial tranquila~~Y además…~~✨ Un hogar lleno de luz~Espacios agradables que transmiten bienestar desde el primer momento.~~ Todo para disfrutar del exterior~Terraza, piscina y el Mediterráneo a pocos minutos.~~☀️ Comodidad en el día a día~Una vivienda práctica, acogedora y lista para disfrutar.~~ Cerca del mar, lejos del estrés~El equilibrio perfecto entre descanso y calidad de vida.~~Aquí no solo eliges una vivienda.~~Eliges una forma de vivir más tranquila, más luminosa y más conectada con el Mediterráneo.~~Los gastos de esta casa son: ~~IBI: 132€~Comunidad 41€/mensual~~Si quieres descubrirlo, ven a visitarlo.~~Porque hay viviendas que cumplen… y otras donde uno se imagina viviendo desde el primer momento.~~Estamos para ayudarte en cada paso.~~¡Contáctanos y descubre tu próximo hogar junto al Mediterráneo!~~La información de este anuncio es orientativa y puede contener errores. Recomendamos visitar la vivienda para comprobar personalmente todos los detalles y características del inmueble.~

[EN]: Imagine coming home and feeling that everything invites you to slow down.~~ The light, the peace, the Mediterranean climate… and the feeling of knowing that the sea is just 300 meters away.~~In this home, every day begins with tranquility.~~Located in a quiet residential area between Los Locos Beach and El Cura Beach, this first-floor apartment is designed for those who want to enjoy the Mediterranean lifestyle without giving up the comfort of a peaceful setting.~~Because here, living close to the sea doesn’t mean living surrounded by noise.~~On the contrary. You’ll have the beach, restaurants, shops, and everyday services within easy reach, while enjoying the calm of a well-maintained residential neighborhood all year round.~~From the very first moment, the property feels bright and spacious. Natural light fills every room, creating a warm and welcoming atmosphere.~~The living room flows seamlessly into the open-plan kitchen, creating a functional and inviting space that’s perfect for everyday living or spending time with family and friends.~~The property features two bedrooms, offering the perfect balance of comfort and practicality, whether you’re looking for a permanent home or a holiday retreat by the sea.~~And if there’s one feature that truly stands out, it’s the terrace.~~A wonderful outdoor space where you can enjoy breakfast in the sunshine, relax in the fresh air, or simply make the most of the Mediterranean climate whenever you wish.~~Because some terraces simply complement a home… while others become your favourite place to be.~~The residential complex also offers a communal swimming pool, perfect for cooling off during the summer, and the property includes parking space for two or even three cars, providing exceptional convenience.~~It’s light.~It’s tranquility.~It’s quality of life.~~This property offers everything you need to enjoy the Mediterranean at its very best:~~ First-floor apartment~ ️ 2 bedrooms~ ️ Open-plan kitchen connected to the living room~ Private terrace~☀️ Abundant natural light~ Communal swimming pool~ Parking for 2 or 3 cars~ Just a short walk from the sea~ Quiet residential area~~And more…~~✨ A home filled with natural light~Bright, welcoming spaces that make you feel at home from the very first moment.~~ Everything you need to enjoy outdoor living~A private terrace, communal pool, and the Mediterranean just minutes away.~~☀️ Everyday comfort~A practical, welcoming home ready to enjoy from day one.~~ Close to the sea, far from the stress~The perfect balance between relaxation and quality of life.~~This is not just a property.~~It’s a different way of living—calmer, brighter, and closer to everything that truly matters.~~Property costs:~~Annual Property Tax (IBI): €132~Community fees: €41/month~~If you’d like to discover it, come and visit.~~Because some homes simply meet your expectations… while others immediately feel like home.~~We’re here to help you every step of the way.~~Contact us today and discover your next home by the Mediterranean!~~The information provided in this listing is for guidance purposes only and may contain errors. We recommend visiting the property to personally verify all details and features of the property.~