Adosado en Torrevieja

Descripción

[ES]: Tenemos el placer de presentar este encantador adosado situado en la popular zona de Carrefour, en Torrevieja. La vivienda se encuentra dentro de una tranquila comunidad, a tan solo 200 metros de Carrefour, el Centro Comercial Habaneras, restaurantes, Ozone Bowling y los cines.~~La propiedad dispone de un amplio jardín privado con orientación Oeste, ideal para disfrutar del sol de tarde y perfecto para familias o reuniones al aire libre.~~En la planta principal encontramos un luminoso salón-comedor, una cocina totalmente equipada y reformada, un baño completo reformado y un dormitorio doble.~~Accediendo por la escalera interior a la segunda planta, encontramos otro baño completo reformado y dos dormitorios individuales, todos ellos con armarios empotrados.~~Además, la vivienda cuenta con una agradable terraza descubierta de aproximadamente 12 m², también con orientación Oeste.~~La urbanización dispone de piscina comunitaria, ideal para disfrutar durante todo el año.~~Si está buscando una vivienda familiar, tanto para vacaciones como para residencia habitual, esta propiedad puede ser perfecta para usted. ~~Llámenos y visite! ~~IMPUESTOS Y GASTOS NO INCLUIDOS.~~Aviso legal: La información descrita es meramente informativa, no vinculante y puede contener algún error.~~

[EN]: We are pleased to present this charming townhouse located in the popular Carrefour area of ​​Torrevieja. The property is situated within a quiet community, just 200 meters from Carrefour, the Habaneras Shopping Centre, restaurants, Ozone Bowling, and cinemas.~~The property boasts a spacious private west-facing garden, ideal for enjoying the afternoon sun and perfect for families or outdoor gatherings.~~On the main floor, you’ll find a bright living-dining room, a fully equipped and renovated kitchen, a renovated full bathroom, and a double bedroom.~~Accessing the second floor via an internal staircase, you’ll find another renovated full bathroom and two single bedrooms, all with built-in wardrobes.~~In addition, the property features a pleasant open terrace of approximately 12 m², also facing west.~~The complex has a communal swimming pool, ideal for year-round enjoyment.~~If you are looking for a family home, whether for holidays or as a permanent residence, this property could be perfect for you.~~Call us and visit!~~TAXES AND FEES NOT INCLUDED.~~Legal notice: The information provided is for informational purposes only, is not legally binding, and may contain errors.~