Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: Descubre este magnífico y amplio apartamento, ubicado en pleno centro de Torrevieja, con todos los servicios a pie de calle y a tan solo 700 metros del mar y del emblemático paseo marítimo. Una ubicación privilegiada para disfrutar del estilo de vida mediterráneo sin renunciar a la comodidad.~~La vivienda, totalmente reformada con materiales de calidad, se sitúa en una primera planta con ascensor y ofrece una distribución moderna, funcional y elegante, pensada para el máximo confort.~~Al entrar, te recibe un espacioso y luminoso salón-comedor, con salida a una encantadora terraza, perfecta para disfrutar de un ambiente fresco y agradable. La cocina americana con barra, totalmente equipada, conecta con un patio interior con zona de lavandería, aportando practicidad al día a día.~~Dispone de 3 amplios dormitorios dobles y 2 baños completos. El dormitorio principal en suite destaca por su vestidor, baño privado y acceso a una terraza trasera con orientación sur, que inunda de luz natural la vivienda. En esta terraza podrás relajarte y disfrutar del clima mediterráneo, además de contar con una zona de trastero que aporta un valioso espacio extra de almacenaje.~~🔑 Un valor añadido difícil de encontrar: el precio incluye dos plazas de garaje en el mismo edificio, un auténtico lujo en una ubicación tan céntrica.~~Una vivienda exclusiva, lista para entrar a vivir. No dejes pasar esta oportunidad!~

[EN]: Discover this magnificent and spacious apartment, located right in the heart of Torrevieja, with all amenities at street level and just 700 meters from the sea and the iconic promenade. A privileged location to enjoy the Mediterranean lifestyle without sacrificing comfort.~~The property has been fully renovated using high-quality materials and is situated on the first floor of a building with an elevator. It offers a modern, functional, and elegant layout designed for maximum comfort.~~Upon entering, you are welcomed by a spacious and bright living-dining area with access to a charming terrace, perfect for enjoying a fresh and pleasant atmosphere. The fully equipped open-plan kitchen with breakfast bar connects to an interior patio with a laundry area, adding everyday practicality.~~The apartment features 3 spacious double bedrooms and 2 full bathrooms. The master bedroom, with en-suite bathroom, stands out for its walk-in wardrobe, private bathroom, and access to a rear terrace with south-facing orientation, flooding the home with natural light. This terrace is ideal for relaxing and enjoying the Mediterranean climate and also includes a storage area providing valuable extra space.~~🔑 A rare added value: the price includes two parking spaces in the same building, a true luxury in such a central location.~~An exclusive property, ready to move into. Don’t miss this opportunity!~