Adosado en Orihuela Costa

Descripción

[ES]: Descubre este encantador adosado de dos plantas situado en la popular zona de Playa Flamenca, en un entorno tranquilo con edificaciones de baja altura y vecinos agradables. Disfruta del magnífico clima mediterráneo durante todo el año en una ubicación perfecta tanto para vacaciones como para vivir todo el año.~~A tan solo unos minutos encontrarás supermercados, cafeterías, restaurantes, gimnasio y el conocido centro comercial Zenia Boulevard, ideal para tus compras y ocio. Además, el mercado semanal de Playa Flamenca y las preciosas playas con su paseo marítimo están muy cerca, en un corto trayecto en coche.~~La vivienda te recibe con un jardín embaldosado, con espacio para aparcar el coche dentro de la parcela y una práctica zona de almacenaje. Delante, una terraza soleada con toldo te invita a disfrutar del buen tiempo antes de entrar al luminoso y amplio salón-comedor y su cocina abierta, reformada y totalmente equipada. En esta planta también encontrarás un dormitorio y un baño completo, para mayor comodidad.~~En la planta superior se ubican dos dormitorios, uno de ellos con acceso directo a una terraza equipada con toldo, perfecta para relajarse al aire libre. En esta planta hay además un segundo baño completo.~~El adosado forma parte del residencial Jumilla, que ofrece a sus propietarios una bonita piscina comunitaria rodeada de jardines verdes, creando un entorno perfecto para disfrutar del sol y el descanso.~~Una oportunidad excelente para quienes buscan calidad de vida en la Costa Mediterránea.~~¡No dejes pasar la ocasión! Pide tu cita hoy mismo y ven a conocer esta vivienda, te encantará.~

[EN]: Discover this lovely two-storey townhouse, located in the popular area of Playa Flamenca, in a quiet setting with low-rise buildings and friendly neighbours. Enjoy the wonderful Mediterranean climate all year round in a location that’s perfect for both holidays and permanent living.~~Just a few minutes away you’ll find supermarkets, cafés, restaurants, a gym, and the well-known Zenia Boulevard shopping centre, ideal for shopping and leisure. The weekly Playa Flamenca market and the beautiful beaches with their seaside promenade are also nearby, just a short drive away.~~The property welcomes you with a tiled garden, offering space to park your car inside the plot and a useful storage area. At the front, a sunny terrace with an awning invites you to enjoy the warm weather before entering the bright and spacious living-dining area with an open-plan kitchen, fully renovated and equipped with appliances. On this floor, you’ll also find a bedroom and a full bathroom for added convenience.~~Upstairs, there are two bedrooms, one of them with direct access to a terrace equipped with an awning, perfect for relaxing outdoors. This floor also includes a second full bathroom.~~The townhouse is part of the Jumilla residential complex, which offers residents a beautiful communal swimming pool surrounded by green gardens, creating the perfect place to enjoy the sun and unwind.~~An excellent opportunity for those seeking quality of life on the Mediterranean coast.~~Don’t miss out! Book your viewing today – you’ll love this home.~