Apartamento en Torrevieja

Descripción

[ES]: ¡Bienvenido a tu nuevo hogar en el paraíso! Este espectacular apartamento, ubicado en Acequion, es un verdadero tesoro. ~~Con su encantadora orientación Noroeste, cuenta con tres luminosas habitaciones dobles que te llenarán de energía cada mañana gracias a los rayos del sol mediterráneo. ¡Imagina vivir a solo 50 metros de las suaves arenas doradas! Casi tendrás acceso directo a una piscina natural sin tener que hacer ningún mantenimiento; ¿qué más se puede pedir? Totalmente reformado con un estilo cálido y acogedor, este espacio ya está listo para acogerte como si fueras realeza desde el primer día. ~~Su ubicación frente a la Av. Gregorio Marañón lo hace ideal: rodeado por restaurantes donde podrás degustar auténtica paella (¡deliciosa!), supermercados y todo lo necesario apenas cruzando la calle… ¡la vida aquí no podría ser más fácil! Y eso no es todo: Torrevieja ofrece nada menos que alrededor de 300 días soleados al año entre sus playas infinitas o vibrantes comunidades internacionales listas para disfrutar juntos cada momento divertido bajo ese clima excepcionalmente agradable durante todo el año. El aeropuerto queda justo a unos cómodos 45 km así que prepárate porque esta aventura costera llena risas empieza ahora mismo… solicita tu cita antes que alguien más caiga enamorado!~

[EN]: Welcome to your new home in paradise! This spectacular apartment, located in Acequion, is a true gem.~~With its charming northwest orientation, it boasts three bright double bedrooms that will fill you with energy every morning thanks to the Mediterranean sun. Imagine living just 50 meters from the soft golden sands! You’ll practically have direct access to a natural pool without having to do any maintenance; what more could you ask for? Completely renovated in a warm and inviting style, this space is ready to welcome you like royalty from day one.~~Its location facing Gregorio Marañón Avenue makes it ideal: surrounded by restaurants where you can savor authentic paella (delicious!), supermarkets, and everything you need just across the street… life here couldn’t be easier! And that’s not all: Torrevieja boasts no less than 300 sunny days a year, with its endless beaches and vibrant international communities ready to enjoy every fun moment together under that exceptionally pleasant year-round climate. The airport is just a convenient 45 km away, so get ready because this fun-filled coastal adventure starts right now… book your appointment before someone else falls in love!~