Bungalow en Torrevieja

Descripción

[ES]: Hace unos años, Antonio buscaba algo más que una casa. Quería un espacio en el que disfrutar del buen clima, de la tranquilidad y del tiempo a su ritmo. Quería desconectar del ruido, pero sin alejarse demasiado del mar, del ocio y de las pequeñas cosas que dan calidad a la vida. Así fue como encontró este bungalow, sin vecinos arriba, en una zona serena y luminosa, donde cada día empieza con sol y calma.~~Depués de unos años fuera sin poder aprovechar su rincón particular, Antonio ha decidido poner a la venta esta vivienda que tantos buenos momentos le ha dado. Para que nuevas personas puedan disfrutar de este lugar con alma, listo para convertirse en el hogar de alguien que valore la paz, el aire libre y el potencial de crear algo único. Porque hay casas que, con una pequeña inversión, pueden transformarse en exactamente lo que sueñas.~~Este bungalow te ofrece todo eso y más: una gran terraza con sol todo el día, privacidad, comodidad y una ubicación estratégica a pocos minutos en coche de las playas, restaurantes y zonas de ocio, pero lejos del bullicio del centro. Una vida tranquila, bien conectada y con mucho por disfrutar.~~Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre la vivienda:~~2 habitaciones~~1 baño completo~~Salón comedor~~Cocina con galería~~Gran terraza de 30 m²~~Orientación sur (sol todo el día)~~Exterior, sin vecinos arriba~~Zona tranquila y sin conflictos~~Además de su ubicación, esta vivienda es especial porque…~~ Una terraza que marca la diferencia. Con orientación sur y unos 30 metros de superficie, es el lugar perfecto para tomar el sol, montar una zona chill-out o disfrutar cenas al aire libre todo el año.~~ Potencial y personalidad. La vivienda está lista para vivirla desde el primer día, pero también ofrece muchas posibilidades si deseas darle tu toque personal o actualizarla a tu estilo.~~ Cerca de todo, lejos del ruido. A tan solo unos minutos en coche encontrarás playas, restaurantes, comercios y todos los servicios. Una ubicación ideal para quienes valoran la calma sin renunciar a la conexión.~~ Sin vecinos arriba. Privacidad, silencio y la sensación de tener tu propio refugio, sin ruidos ni pisadas sobre tu techo.~~☀️ Vida mediterránea y sencilla. Si buscas sol, tranquilidad, amplitud exterior y la oportunidad de hacer tuyo un hogar con mucho potencial, este bungalow es para ti.~~Si quieres descubrirlo, te invitamos a realizar el tour virtual. Podrás explorar cada rincón y empezar a imaginar cómo sería tu vida aquí. Estamos para ayudarte y acompañarte en cada paso. ¡Contáctanos y empieza una nueva etapa!~~La información de este anuncio es orientativa y puede contener errores. Recomendamos visitarlo para confirmar todos los detalles.~

[EN]: A few years ago, Antonio was looking for more than just a house. He wanted a place where he could enjoy the good weather, peace and quiet, and time at his own pace. He wanted to disconnect from the noise, but without being too far from the sea, leisure, and all the little things that make life better. That’s how he found this bungalow—no upstairs neighbors—in a calm, bright area where every day begins with sunshine and serenity.~~After spending some years away and unable to enjoy his personal retreat, Antonio has now decided to put this home up for sale—a place that has given him many beautiful moments. So that someone new can enjoy this soulful space, ready to become a home for someone who values peace, the outdoors, and the potential to create something truly special. Because some homes, with just a small investment, can turn into exactly what you’ve been dreaming of.~~This bungalow offers all that and more: a spacious sun-soaked terrace, privacy, comfort, and a strategic location just minutes by car from beaches, restaurants, and entertainment areas—yet far enough from the hustle and bustle of the center. A peaceful life, well-connected, and full of possibilities.~~Here’s everything you need to know about the property:~~2 bedrooms~~1 full bathroom~~Living-dining room~~Kitchen with utility area~~Large 30 m² terrace~~South-facing (sun all day)~~Exterior, no upstairs neighbors~~Quiet, conflict-free area~~In addition to its location, this home is special because…~~ A terrace that makes the difference. With a south-facing orientation and around 30 square meters, it’s the perfect spot for sunbathing, setting up a chill-out space, or enjoying outdoor dinners all year round.~~ Potential and personality. The home is ready to be lived in from day one, but also offers plenty of possibilities if you want to add your personal touch or update it to your taste.~~ Close to everything, far from the noise. Just a short drive away, you’ll find beaches, restaurants, shops, and all the services you need. An ideal location for those who appreciate peace without giving up convenience.~~ No upstairs neighbors. Privacy, silence, and the feeling of having your own peaceful hideaway—without footsteps above your head.~~☀️ Simple Mediterranean living. If you’re dreaming of sun, tranquility, outdoor space, and the chance to make a home your own with great potential, this bungalow is for you.~~If you’d like to discover it, we invite you to take the virtual tour. Explore every corner and start imagining what your life could look like here. We’re here to help and guide you every step of the way.~Contact us and start your next chapter!~~The information in this listing is for guidance only and may contain errors. We recommend visiting the property to confirm all details.~